“Buon Natale” è una delle frasi più celebri al
mondo, infatti se ne possono trovare traduzioni in innumerevoli lingue:
“Merry
Christmas” se tradotto in inglese, ma fa eccezione la lingua degli irlandesi, il galeico, che lo traduce con “Nollaig Shona Dhuit”, si augura “Feliz Navidad” in
spagnolo, potreste poi sentire un francofono tradurre in “Joyeux Noël”, oppure
“Zalig Kerstfeest” un olandese e “Frohliche Weihnachten” un tedesco.
Vi sono
poi altre innumerevoli traduzioni, come quelle delle lingue usate in Medio
Oriente, in Israele in Albania, in Giappone, in Repubblivca Ceca e moltissimi
altri ancora.
