Nominare e tradurre i marchi: due fasi per il successo

L’immissione di un prodotto sul mercato può tradursi in successo o insuccesso a causa di fattori numerosi e compositi: la qualità del prodotto stesso, i clienti ai quali è rivolto, la presentazione con viene proposto. Ciascuno degli aspetti elencati è importante e non può quindi essere improvvisato o scelto  con leggerezza:  deve essere attentamente studiato e curato da esperti di marketing sulla base di attenti e puntuali studi di mercato.

Tradurre il linguaggio degli amici a quattro zampe

Capire e tradurre ciò che i nostri amici a quattro zampe vorrebbero comunicarci è sempre stato un obiettivo ambito dagli amanti degli animali. Certamente gli animali comunicano tra loro e talvolta cercano di trasmettere dei messaggi anche a noi; purtroppo però non risulta facile per noi umani tradurre il loro linguaggio.